الخميس ٤ نوفمبر القادم تذكروا هذا التاريخ جيداً أكثر من ٥ مليار مشاهد من سكان العالم ستتجه أنظارهم نحو مصر وتحديدا مدينة الاقصر فى احتفالية ضخمة لإحياء طريق الكباش بطول ٢٧٠٠ متر و١٥٠٠ تمثال بمشاركة أكثر من ١٣٠ وكالة أنباء عالمية ستنقل الحدث الكبير في حفل لن يقل جمال وروعة عن موكب المومياوات ( تحيا مصر)
Next Thursday, November 4, remember this date well. More than 5 billion viewers from the world’s population will turn their eyes to Egypt, specifically Luxor, in a huge celebration to revive the 2700-meter-long rams’ road and 1500 statues, with the participation of more than 130 international news agencies that will report the great event in a ceremony that will not be less beautiful and splendid. About the procession of the mummies (Long live Egypt)
В следующий четверг, 4 ноября, хорошо запомните эту дату. Более 5 миллиардов зрителей из числа мирового населения обратят свои взоры на Египет, в частности Луксор, на грандиозный праздник возрождения дороги баранов длиной 2700 метров и 1500 статуй с участие более 130 международных информационных агентств, которые сообщат о великом событии в церемонии, которая не будет менее красивой и великолепной. О шествии мумий (Да здравствует Египет)
Joia viitoare, 4 noiembrie, amintiți-vă bine de această dată.Peste 5 miliarde de telespectatori din populația lumii își vor îndrepta privirea spre Egipt, în special Luxor, într-o sărbătoare uriașă pentru a reînvia drumul berbecilor de 2700 de metri lungime și 1500 de statui, cu participarea a peste 130 de agenții internaționale de presă care vor relata marele eveniment într-o ceremonie care nu va fi mai puțin frumoasă și splendidă Despre procesiunea mumiilor (Trăiască Egiptul)
Jeudi prochain, 4 novembre, souvenez-vous bien de cette date : plus de 5 milliards de téléspectateurs de la population mondiale se tourneront vers l'Egypte, en particulier Louxor, dans une grande fête pour faire revivre la route des béliers de 2700 mètres de long et 1500 statues, avec la participation de plus de 130 agences de presse internationales qui rapporteront le grand événement dans une cérémonie qui n'en sera pas moins belle et splendide A propos de la procession des momies (Vive l'Egypte)
Proxima die Iovis, IV mensis Novembris, huius diei bene meminimus: plusquam quinque miliarda visorum e multitudine mundi oculos in Aegyptum convertet, specie Luxor, in ingenti celebratione ad renovandum viam arietum 2700 metri longi et statuas 1500, cum participatio plusquam 130 internationalium internationalium quae magnum eventum in caerimoniis non minus pulchris et splendidis referent. De processu mummiae (Aegyptus Vivat)
მომავალ ხუთშაბათს, 4 ნოემბერს, კარგად დაიმახსოვრეთ ეს თარიღი, მსოფლიოს მოსახლეობის 5 მილიარდზე მეტი მაყურებელი ეგვიპტეს, კონკრეტულად კი ლუქსორს მიაქცევს თვალს 2700 მეტრი სიგრძის ვერძების გზისა და 1500 ქანდაკების აღორძინების უზარმაზარ დღესასწაულზე. 130-ზე მეტი საერთაშორისო საინფორმაციო სააგენტოს მონაწილეობა, რომლებიც გააშუქებენ დიდ მოვლენას ცერემონიაში, რომელიც არ იქნება არანაკლებ ლამაზი და ბრწყინვალე. მუმიების მსვლელობის შესახებ (გაუმარჯოს ეგვიპტე)